Посмотри на небо
Ира Zina [irazina] | 24.12.2025 в 20:51:28 | Жанр: Стихотворение
Посмотри на небо-Может там черкнул кто-то
Тебе откровение...
Что ж ты понуро, согбенно
Ходишь, глаза опустив в землю,
И ничего не видишь?
Он тебе пишет,
а ты не читаешь,
Лишённый заботы о тебе
того, кто советовать вправе,
Кто поступкам твоим единственный критик...
Правда пишет, пожалуй,
Он на иврите.
То-то я думаю,
чего ж до меня не доходит,
Я ж языком не владею,
а читать в переводе
Сомнительное занятие.
Могли исказить Его мысли,
По незнанию или что-то своё замыслив.
Поднимаю глаза в небо,
Смотрю -
там еле заметный оттиск,
И до боли знакомый почерк
Почти уже растворился...
И мой протест из рук выпал
и об асфальт разбился...
То сон был,
и я смотрю в небо:
-Ну проявись воочию ,
и полегчало б мне бы...
И. Сухорукова
Январь 2025
Свидетельство о публикации №12646 от 24.12.2025 в 20:51:28
Войдите или зарегистрируйтесь что бы оставить отзыв.
Отзывы
Похоже на перевод японского поэта. Хорошо.
Благодарю
Есть всё же разум во вселенной, раз не выходит на контакт)
Видимо 🤣