Festtag ( на немецком языке, швабский диалект, перевод ниже)

Мадер Артур [ArturMader] | 08.09.2026 в 18:43:59 | Жанр: Стихотворение

Ein Mäusle in seinem Häusle
Tuht verschiedene Küchle u.Säußle.
Kerzle erläuchtet in seinem Stüble.
Läd't in das Netzle Esle u.Eule.
Was für ein Festtag werden sie feiern?
Mäuslegeburtstag u.Häusleumbauen
Вольный перевод (мой).
Праздник
Мышка в доме прибирает.
Пыль повсюду убирает.
Свечи в доме возжигает.
Пироги в печи печёт.
Украшает кремом торт.
Стол в гостиной накрывает.
Роз букетом украшает.
И гостей к себе зовёт:
"Ослик! Совушка! Зайдите!
В дом скорее проходите!
Будем праздновать, друзья!
День рожденья у меня"
  (Одноимённая книга изд."Делибри", автор -я)

Свидетельство о публикации №18217 от 08.09.2026 в 18:43:59

Войдите или зарегистрируйтесь что бы оставить отзыв.